
Anulowane lub Anulowane
Amerykański i brytyjski angielski mają wiele podobnych nawyków, jeśli chodzi o imiesłowy przeszłe i teraźniejsze: w obu przypadkach podwaja się końcową spółgłoskę słowa, gdy następuje ono po krótkiej samogłosce i akcentuje się sylabę dołączoną do sufiksu (np. ). Jeśli jednak akcent nie pojawi się na sylabie dołączonej do przyrostka, wówczas końcowa spółgłoska nie zostanie podwojona (jak ma to miejsce w przypadku edycji/edycji/edycji). – Lynne Murphy
Odwołany Lub odwołany jest przeszłością napięty z czasownik „anuluj”. Obie pisownie są prawidłowe. Po prostu Amerykanie wolą „ odwołany ' Lub ' anulowanie ,' mając na uwadze, że ' odwołany ' Lub ' anulowanie „jest używane w brytyjskim angielskim i innych dialektach. Jednakże słowo „anulowanie” jest rzadko używane i jest poprawne pod względem technicznym, podczas gdy słowo „anulowanie” jest zdecydowanie najczęściej używaną pisownią.
Różnica między anulowanym a anulowanym
- Różnica pomiędzy odwołany vs. odwołany jest taki sam, jaki znajdziemy w innych pisowniach amerykańskich i brytyjskich. Na przykład kolor i kolor; honor i honor; i ulubiony i ulubiony.
- W brytyjskim angielskim stosuje się pisownię opisaną w Słowniku języka angielskiego Samuela Johnsona. Natomiast w publikacjach amerykańskich używana jest pisownia podana w An American Dictionary of the English Language Noaha Webstera.
| Odwołany | Odwołany |
| Używany w amerykańskim angielskim | Używany w brytyjskim angielskim |
| Np. Andaman odwołał skakanie po wyspach z powodu pandemii covida. | Np. Andaman odwołał skakanie po wyspach z powodu pandemii covida. |
Kiedy używać Anulowano
' Odwołany „jest używany jako czas przeszły słowa „anuluj” w przypadku odpowiednika w brytyjskim angielskim.
- Prezydent odwołany planowanych wyborów lokalnych w całych Stanach Zjednoczonych.
- Protest był odwołany ze względów bezpieczeństwa.
- Czy mecz piłkarski będzie odwołany z powodu deszczu?
- Ostatecznie moja umowa z tą firmą nie została zawarta odwołany i w poniedziałek rozpocznę zdjęcia.
Kiedy używać Anulowano
' Odwołany „jest używany jako czas przeszły” anulować „ podczas korespondencji w amerykańskim angielskim.
- Egzaminy w Oksfordzie były odwołany po wybuchu grypy.
- Rodzina odwołany wycieczka do Las Vegas.
- To koncert „Born to Shine”. odwołany ?
- Mam nadzieję, że szczyt poświęcony rozwiązywaniu problemów ogółu społeczeństwa nim nie będzie odwołany tym razem.
Anulowane vs. Anulowane: przykłady amerykańskie
(I) Jerry i Joanna nie mogli zebrać wystarczającej ilości mango, aby upiec pyszne ciasto z mango, więc po prostu odwołany powiatowy grill.
(ii) Rozrywkowy program informacyjny 9M, uruchomiony w 1996 r., był odwołany ze względu na skutki gospodarcze pandemii covida, rzecznik BBC potwierdził w e-mailu z CNN Business.
(iii) Zespołowi prowadzącemu serial w Bollywood nigdy nie przyszłoby do głowy anulować kolejny hitowy film o superbohaterach.
(iv) Ponieważ automatyczny kasownik zatrzymywał wszystkie sygnały elektroniczne natychmiast po rozpoczęciu fal pływowych, wygląda na to, że funkcjonariusze będą musieli zamiast tego surfować.
(W) Drugi rok z rzędu Boston Calling odwołany z powodu pandemii koronowirusa.
polecenie linii AutoCAD
Anulowane a anulowane: przykłady brytyjskie (Wielka Brytania).
(i) Ponieważ impreza w piżamie Nory była odwołany , ustawmy się w kolejce po sushi i napoje w restauracji.
(ii) BTS nigdy odwołany występ, nawet jeśli wcześniej nie napili się dobrej kawy.
(iii) Teraz, bez żadnego ostrzeżenia, przedstawiamy Twoją nową ulubioną serię internetową odwołany .
(iv) Pod koniec jednego z najtrudniejszych tygodni w roku, Air India odwołany W piątek 45 lotów do i ze Swindon, zdecydowana większość na Terminalu 4 Heathrow.
(v) To ostatnie, spokojnie, wywołało ostrą reakcję, a lewicowi eksperci twierdzili, że dzieciństwo to odwołany po tym, jak majątek doktora Johnsa po cichu usunął pięć mniej czytanych książek, które ich zdaniem zawierały krzywdzące i błędne stereotypy rasowe, opublikowanych po raz pierwszy w 1957 roku.
Anulowane vs. Anulowane: wymowa
Wymawiając „anuluj” kładziemy nacisk na pierwszą sylabę. A kiedy słowo jest akcentowane na jego ostatniej sylabie, zazwyczaj przed ed pojawia się dwa l. Na przykład, odwołany , zniewolony, zbuntowany, odepchnięty itp.
Dzieje się tak zarówno w przypadku pisowni w języku angielskim amerykańskim, jak i brytyjskim. Aby dowiedzieć się, czy ta zasada ma zastosowanie, po prostu spróbuj wymówić słowa w głowie.
Wniosek
Zatem oba słowa „ odwołany ' I ' odwołany „są używane w odniesieniu do czasu przeszłego anulowania, ten z pojedynczym „l” jest bardziej powszechny w amerykańskim angielskim, podczas gdy ten z podwójnym „l” jest powszechny w brytyjskim angielskim. Dlatego decydowanie o tym, czy użyć dwóch liter „l”, czy jednego, zależy od lokalizacji lub dla kogo piszesz. Ponadto amerykański angielski po prostu podwaja spółgłoskę, jeśli akcent położony jest na sylabie dołączonej do przyrostka. Ponadto możesz także sprawdzić inny artykuł o nazwie Szary kontra Szary .
stlc
Sprawdź także:
- Gramatyka angielska
- Co to jest przedimek nieokreślony? „A” i „An”
- Przedimki określone i nieokreślone ( A, An, The)
- Zasady korzystania z artykułów z przykładami
- Użycie przedimka określonego
- Wpływ kontra efekt
- Różnica między luźnym a przegranym
- Strata kontra strata
- Jak korzystać z kto i czyj
Często zadawane pytania dotyczące anulowanych i anulowanych:
Pytanie 1. Co jest poprawne: anulowane czy anulowane?
Obydwa słowa są poprawne. Zależy to wyłącznie od miejsca użycia tych dwóch słów. „ Odwołany „jest używane w amerykańskim angielskim, podczas gdy” odwołany „” jest używane w brytyjskim angielskim.
Pytanie 2. Podaj 2-2 przykłady zarówno „anulowanego”, jak i „anulowanego”.
Anulowano- (i) Spektakl teatralny był odwołany z powodu pożaru. (ii) Spotkanie nie powinno się odbyć odwołany o ostatniej godzinie z powodu kiepskiej wymówki. Anulowano- (i) Spektakl teatralny był odwołany z powodu pożaru. (ii) Spotkanie nie powinno się odbyć odwołany o ostatniej godzinie z powodu kiepskiej wymówki.
Pytanie 3. Jaka jest różnica między „anulowanym” a anulowanym?
Różnica między nimi została już wyjaśniona wcześniej w tym artykule.
Pytanie 4. Jak wymawiać „anulowane” i „anulowane”?
Aby zrozumieć wymowę, prosimy zapoznać się z powyższym artykułem.
Pytanie 5. Czy zostało odwołane lub odwołane w Indiach?
W Indiach powszechnie używane są zarówno słowa „anulowane”, jak i „anulowane” i obydwie są uważane za akceptowalną pisownię. Jednakże preferowana pisownia może się różnić w zależności od indywidualnych preferencji lub konkretnego przewodnika po stylu.
W brytyjskim angielskim preferowaną pisownią jest anulowanie przez dwa l. W amerykańskim angielskim częściej występuje anulowanie za pomocą jednego l. W Indiach, ze względu na wpływy brytyjskiego i amerykańskiego angielskiego, można spotkać się z obiema pisowniami. Ważne jest, aby zachować spójność z wybraną pisownią w dokumencie lub kontekście.